追記(8/3 19:34)

Linux


何となく訳してみると･･･

Open Letter
The CentOS Development team had a routine meeting today with Lance Davis in attendance. During the meeting a majority of issues were resolved immediately and a working agreement was reached with deadlines for remaining unresolved issues. There should be no impact to any CentOS users going forward.

CentOS開発チームは本日、定例会議を開き、Lance Davisもともに出席した。
そのミーティングで、問題の大部分はすぐに解決し、未解決の問題については
期限を決めて作業する合意を得た。
特にCentOSユーザーの皆さんへの影響はないよ。

The CentOS project is now in control of the CentOS.org and CentOS.info domains and owns all trademarks, materials, and artwork in the CentOS distributions.

CentOSプロジェクトは、CentOS.orgドメインとCentOS.infoドメインを管理しており、
CentOSディストリビューションに含まれる全ての商標、素材、アートワークを所有している。

We look forward to working with Lance to quickly complete all the agreed upon issues.

私たちは、Lanceとともに速やかに全ての合意を果たしていく所存である。

More information will follow soon.


近日中に、追って情報をお伝えする。


･･･みたいな感じだろうか。（ツッコミ大歓迎）

どんな問題が未解決なんだろう。
「でさ、実際のところ何で失踪したのよ？」みたいな感じなんだろうか。
わからんですたい(´ー`)